El vídeo de Kelly Rowland's Crown compta amb els estudiants de sisè grau que van ser enviats a casa de l'escola per portar-los extensions

Bellesa

'Els meus cabells, la meva corona'.

De Jessica Andrews

8 de febrer de 2019
  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest
  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest

No oblidaré mai portar el meu afro a les entrevistes de feina i veure la mirada desaprofitant a la cara de la gent. Encara hi ha un estigma relacionat amb les dones negres amb cabells naturals, còrvols, panys i trenes, ja siguin entrevistes a una oficina corporativa o assegudes a l'aula. L'agost passat, Tyrelle Davis i Faith Fennidy van estudiar els estudiants de sisè curs a Terrytown, Louisiana, a causa de les seves trenes. L’experiència va inspirar Kelly Rowland i Dove per unir esforços per a una nova cançó anomenada ‘Crown’ sobre l’abastir-se els cabells davant els estereotips i estigmes degradants. Van tocar Tyrelle i Faith per protagonitzar el vídeo.



'Creixent, sentia que moltes de les pressions s'enfronten a les joves noies a l'hora d'abordar els cabells, però la meva mare sempre em diria que el teu cabell és la teva glòria que corona i que l'has de portar amb orgull', va dir Kelly en un comunicat. , fent referència al crit de batalla de la cançó 'Portem-lo orgullós. #MyHairMyCrown '.


L'editora de la moda de Teen Vogue, Jessica Andrews, es va asseure amb Kelly Rowland per parlar de confiança, els cabells naturals i els seus consells per respondre als assetjaments.

Teen Vogue: At Teen Vogue, Tinc moltes d'aquestes injustícies que afecten les dones negres i la policia dels seus cabells, com Tyrelle i Fe van haver de suportar. Com era escoltar la seva història i treballar amb totes les noies?


Kelly Rowland: La història de Tyrelle i Faith sobre ser expulsat a l'escola per aquesta nova regla sobre el fet de no poder fer extensions, és com 'Realment'. Això va ser decebedor, perquè el que ningú se n’adona és que és arrel. En realitat plantes la llavor de l’auto dubte. M'encanta el fet que les noies no en fossin propietàries. Crec, per descomptat, que en el temps que va passar, definitivament la van tenir. Van ser derribats. Però, mentre els veies parlar sobre això, des del primer dia que vaig estar fins al tercer dia que vaig estar allà, es van canviar. Tota la seva energia va canviar.

La mare de Tyrelle va dir a l'equip de Dove que és una persona totalment diferent des que va estar muntada i que ha parlat de les injustícies del seu cabell amb altres noies com Sarah i Jorja. Sarah es va tallar els cabells perquè Jorja estava recollit a l'escola perquè tenia els cabells curts. Aleshores Gracie, mai no m'ho pensaria, però Gracie és una nena petita i és rossa. Ella és com 'No, sempre se'm crida una rossa mut'. I jo era com 'Wow'. Saps? No m’ho vaig pensar gens.


Publicitat

Així, tothom té injustícies capil·lars. Tots ho estem passant. Simplement permetem que aquestes converses comencin a succeir-se, i per això segur que estic més emocionada de formar part d'aquesta campanya amb Dove.

TV: Així que molts dels nostres lectors tracten aquest tipus de situacions. Quin consell tindríeu Teen Vogue els lectors que tenen intimidació pels seus cabells?

KR: Els diria que s’envoltessin amb un grup d’amics o familiars que els celebren i la seva individualitat i que celebressin la seva pròpia individualitat. Quan surts al món, no pots esperar que el món et digui qui ets perquè molta gent lluita amb qui també és. Això només ho vaig aprendre en la meditació: el dubte sobre nosaltres mateixos no prové de nosaltres mateixos; es deriva de les opinions dels altres de nosaltres i creiem en realitat. Així que quan en teniu, teniu por de ser qui sou o qui són, i la por no és vostra.

I només celebra ser tu. No hi ha més que tu, i la misèria li encanta la companyia. Fugiu ràpidament amb aquesta gent. Us celebro, Dove us celebra, i esperem que us piqui la corona de la manera que sentiu com hauríeu de fer-ho. No en els estàndards de ningú més que en els vostres.


TV: Què voldríeu canviar pel que fa a la representació del cabell natural als mitjans?

KR: Estaria encantat de sentir aquestes converses succeint més. Estaré encantat d’escoltar sobre el canvi de regles a l’escola o al lloc de treball. Tinc una núvia de tornada a casa que bàsicament estava suspesa de la seva feina. Treballa en empreses i es van sentir molt decebuts amb la forma en què va entrar amb els cabells; van dir que no semblava prou professional. M'agradava: 'Bé, com és el professional? Vaig pensar que professional aconseguia tota la vostra feina, que es mostrés i que feia bé la vostra feina. No pensava que tingués res a veure amb els cabells.

Què és el sostenidor de fantasia?

Aquesta entrevista ha estat condensada i editada per més claredat.

Obtenir la Teen Vogue Tome. Inscriviu-vos al programa Teen Vogue correu electrònic setmanal.

Voleu més de Teen Vogue? Mira això: Savage x Fenty era tot el que hauria de ser la desfilada de moda secreta de Victoria