Roxsana Hernandez, una dona trans de 33 anys hondureña, va morir a la custòdia de l'ICE en lloc de maltractaments

Política

El Centre de Dret Transgènere creu que va patir 'agressions físiques i abusos' durant la seva detenció.

Pel príncep Shakur

4 de desembre de 2018
  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest
Pacific Press
  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest

La passada primavera, Roxsana Hernandez, de 33 anys, es va incorporar a la caravana centreamericana que intenta creuar la frontera Estats Units-Mèxic per buscar asil als Estats Units A finals de maig, segons hauria mort, després d'haver estat maltractada físicament durant l'atenció. d’Imigració i Execució Duanera dels Estats Units (ICE), segons el Centre de Dret Transgènere. Roxsana, una dona trans, havia estat fugint de la violència al país natal d'Hondures.

En un comunicat de premsa del 25 de maig, l'ICE afirma que el 17 de maig, Hernandez va ser 'ingressat a l'Hospital General de Cibola amb símptomes de pneumònia, deshidratació i complicacions associades al VIH' i va afirmar que la seva principal causa de mort va ser una aturada cardíaca. Una autòpsia privada sol·licitada per la seva família i pagada pel Centre de Dret Transgènere afirma que 'va suportar agressions físiques i abusos mentre estava en presó preventiva'. L’ICE no ha divulgat públicament per què Hernández va ser detingut; Teen Vogue ha sol·licitat aclariments.


Roxsana hauria intentat viure abans als EUA i havia estat deportat tres vegades abans. El 9 de maig, va intentar buscar asil al port d'entrada de San Ysidro (SYPOE) de la frontera entre Estats Units i Mèxic, però va ser detinguda per l'ICE.

bella thorne llavors i ara

Durant tres setmanes, Roxsana va ser traslladada al Centre Corrector del Comtat de Cibola a Milà, Nou Mèxic, després de ser transportada per diversos estats amb altres detinguts trans que van notar que la seva salut es deteriorava, ja que se li negava l'assistència mèdica. La nota de premsa de l'ICE sobre la seva mort afirma que estava prevista per 'extirpació ràpida' i va morir per aturada cardíaca després de complicacions relacionades amb el VIH el 25 de maig després d'haver estat ingressada a l'hospital amb vuit dies abans.


La nota de premsa també va dir els noms morts Roxsana, detalla la seva història criminal, no menciona cap altra lesió que ha patit i afirma que els detinguts reben atenció mèdica integral 'des del moment en què els detinguts arriben i durant tota la seva estada'. Tanmateix, l’autòpsia independent va trobar que Roxsana patia contusions i ferides “consistents amb l’abús físic amb una batuta… mentre ella va ser emmanillada”.

https://twitter.com/TransLawCenter/status/1004457932040359937


Durant una entrevista amb Notícies de BuzzFeed només un mes abans del seu pas, Roxsana va parlar de la seva recent decisió de fugir d'Hondures després de ser acusada per membres de la colla MS-13 mentre anaven cap a casa. 'Quatre d'ells em van violar i com a conseqüència vaig patir el VIH', va dir. 'Les persones trans del meu barri són assassinades i tallades a trossos, després s'abocen dins de bosses de patates'.

Publicitat

Hondures té un índex de violència ben documentat i notablement alt dirigit a persones trans. Les lleis actuals com l’article 142 (3) de la Llei de policia i afers socials de 2002 permeten a la policia arrestar qualsevol persona que vagi en contra de la 'moral pública ... i pertorbi la tranquil·litat dels veïns amb la seva conducta immoral' i utilitza un llenguatge que sembla prou confús per permetre a la policia arrestar o brutalitzar persones trans.

El 2016, una nota de les Nacions Unides va assenyalar Hondures com 'un dels països més perillosos per als defensors dels drets humans'. Activistes notables com Walter Trochez han estat assassinats des del cop polític del 2009 que va ser recolzat per membres del govern dels Estats Units i va destituir Manuel Zelaya, llavors president d'Hondures.

'Estic aquí a la caravana per culpa de la discriminació. Sóc trans i ja no hi ha feina per a persones a Hondures, i molt menys (per a persones trans), va dir anteriorment Teresa, una jove de 20 anys, membre de la caravana de migrants Teen Vogue, explicant les seves experiències com a dona trans a Hondures. 'La situació hi ha realment lletja en general i simplement amplificada per a la comunitat LGBTQ. No hi ha feina. Obteniu amenaces de mort. No es pot anar a molts llocs perquè és perillós.


'Prou recentment, em van colpejar malament. De vegades quan veuen que gent passa com jo, et segueixen i després et peguen ', va dir Teresa. 'He tingut problemes amb les colles, ja no vull viure-hi. La policia no ens protegeix '.

Segons se suposa que Hernandez és el sisè detingut que va morir sota custòdia de l'ICE des de l'octubre de 2017. Un informe del 2015 del Consell Americà d'Immigració assenyala que diverses instal·lacions de l'ICE, com la que va tenir Hernández, són extremadament fredes, sovint sobrepoblades i de rutina. no tenen menjar, aigua i assistència mèdica adequats ”.

Lynly Egyes, del Centre de Dret Transgènere, es va fer ressò d’aquestes troballes durant la conferència de premsa del 26 de novembre sobre la mort de Roxsana, dient: “En els últims dies de la seva vida, va ser traslladada de Califòrnia a Washington a Nou Mèxic, agitada durant dies a la seva fi. Si tenia sort, se li donava una ampolla d’aigua per beure. La seva causa de mort va ser la deshidratació i complicacions relacionades amb el VIH. La seva mort era completament evitable ”.

Com a resultat, el Centre d’Advocats Transgènere i el Gabinet d’Advocats de R. Andrew Free van anunciar aquell mateix dia que s’havia presentat un avís de reclamació per tortura mortal equivocada a Nou Mèxic. CBS News informa que l'ICE no ha publicat una 'revisió de la mort de detinguts' formal, que es requereix en els 30 dies següents a la mort en presó preventiva i, en canvi, segons ha afirmat que el seu comunicat de premsa per la mort de Roxsana compleix aquest mandat.

Nota de l'editor: Teen Vogue Ha optat per no vincular-se a la nota de premsa que va anomenar a Hernandez.

Obtenir la Teen Vogue Tome. Inscriu-te al programa Teen Vogue correu electrònic setmanal.

Voleu més de Teen Vogue? Mira això: 8 joves hondurans ens van explicar per què es van unir a la caravana de migrants